Na webináři se podíváme na německé fráze a idiomy, které Čechům a Slovákům často nedávají smysl. Naučíme se jejich skutečný význam a způsoby, jak je správně chápat a používat v konverzaci. Ukážeme si, proč doslovný překlad někdy zavádí a jak se němčina „čte mezi řádky“.
Program:
Typické německé idiomy a frazémy, které se nedají doslovně přeložit
Jak porozumět jejich významu v kontextu
Praktické tipy, jak je používat přirozeně
Jak to funguje:
1. 🪑 Rezervujte si místo ve webináři poklikem na žluté rezervovací tlačítko.
2. 📧 Po rezervaci obdržíte automaticky e-mail s odkazem na tento webinář.
3. 🚪 Na začátku webináře klikněte na ikonu dveří a ty vás vezmou do webináře za ostatními studenty.
3. 🔑 V případě, že by Zoom vyžadoval heslo/passcode, použijte prosím "555555 "
Atribut
Hodnota
Téma
FRÁZE, KTERÉM ČECHŮM A SLOVÁKŮM NEDÁVAJÍ SMYSL
Web
stránka pro téma
Učitel
Jan D.
Den / Čas
02.06.2026 20:00 (Út)
Trvání
60 min
Počet Míst
100
Počet volných Míst
66
Obtížnost
A1-B1
Michaela...
Petra
Teri
Jirka
mrj
Ella
Alena
Terez
Macex
Samuel
Janča
Pavel
Alež
Doubi
Leoš
marie
Danka
Oliver
Štefan
Ladislav
Elena
vaclav
Jindra
Ivett
Majka
Mata
Keriis
Marťa
Věra Šrá...
Micis
Petr
Ehorka
Kačka
Muspilli
Záznamy z webinářů(proběhlé)
Nadcházející webináře
Webinář
Učitel
Den/Čas
Trvání
Místa
Trpný rod 2
Jan D.
10.11.2026 20:00 (Út)
60min
100
Partizip I und II
Jan D.
24.11.2026 20:00 (Út)
60min
100
Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.