Préteritum - jednoduchý minulý čas

Minulý čas préteritum se někdy nazývá jednoduchý minulý čas. Ne snad proto, že by byl výjimečně snadný na naučení, ale proto, že se z ničeho neskládá. Zatímco u perfekta jsme potřebovali dvě věci (pomocné sloveso a příčestí minulé), zde nám stačí pouze tvar préterita.

Perfektum: Ich habe gekocht.
Préteritum: Ich kochte.

Rozdíl mezi perfektem a préteritem

I přesto je to právě perfektum, které používáme při běžném každodením dialogu. S préteritem se setkáme hlavně v literatuře (možná proto aby se ušetřilo místo a tím náklady?) nebo třeba ve zprávách nebo v nějakém monologu. Troufnul bych si říct, že préteritum má v některých případech o něco formálnější (škrobenější) charakter. Rovnou zde řeknu, že modální (způsobová slovesa) se tvoří také výhradně (99%) v préteritu.

Jak tvořit préteritum od pravidelných sloves?

V první řadě se zbavíme koncovky -en (sagen > sag). Tak nám vznikne tzv. slovesný kmen (v tomto případě sag). K němu potom přidáváme podle osoby příslušné koncovky (viz. tabulka).

sagen > sag

Podobně jako například u modálních sloves je 1. a 3. osoba identická.

Malou odchylkou pravidelných sloves mohou být slovesa, jejichž slovesný kmen končí na písmeno -t: arbeiten, begleiten, warten, antworten a další. V takovém případě intuitivně vložíme do slova ještě písmeno -e.

arbeiten > arbeit

Jak vidíme, jediným rozdílem je pouze ono písmeno -e. Bez něj by ale tvary nedávaly smysl: Ich arbeitte, wir begleitten nebo třeba er wartte nebo antworten - by byly výslovnostní nesmysly. Stejně tak by tomu bylo u slovesa rechnen:

rechnen > rechn

telefonieren > telefonier

Slovesa s koncovkou -ieren (tedy slovesa, která si vlastně nemsíme překládat - taková ta slovesa, co mají internacionální charakter) se chovají v préteritu pravidelně.

Jde o slovesa jako telefonieren, studieren, reparieren, organisieren, funktionieren, reservieren, produzieren, diskutieren, informieren a spousta dalších.

Cvičení 1 - préteritum

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=pkpyeaw7k24

Cvičení 2 - převeď perfektum do préterita (ústně)

Vezmi následující tvary minulého času perfekt a převeď je do minulého času préteritum.

Wir haben einen großen Fehler gemacht. → Wir machten einen großen Fehler.
Er hat mir nichts gesagt. → Er sagte mir nichts.
Ich habe in einer großen Wohnung gewohnt → Ich wohnte in einer großen Wohnung.
Wo hast du das Lied gehört? → Wo hörtest du das Lied?
Was hat er gefragt? → Was fragte er?
Sie haben auf dich 2 Stunden gewartet! → Sie warteten
Es hat leider nicht funktioniert. → Es funktionierte leider nicht.

Otázka: Jsou slovesa v perfektu také pravidelná?

Řešení cvičení najdeš dole na stránce.

Jak tvořit préteritum od nepravidelných sloves?

U nepravidelných sloves není mnoho pomoci. Kdo je chce ovládat, musí se je naučit. Naši tabulku s nepravidelnými slovesy najdete zde: https://jazykyprobohemy.cz/tag/nepravidelna-slovesa-minuly-cas

Problematika préterita a nepravidelných sloves by se dala rozdělit na tyto kapitoly:

1. pomocná slovesa (ty obsahují největší "hity" v oblasti préterita)
2. slovesa, u kterých Němci dávají i při běžném dialogu v minulém čase přednost préteritu před perfektem
3. Způsobová slovesa (modální slovesa) v minulém čase
4. Ostatní slovesa rozdělená do tzv. trendů

Pomocná slovesa (královská trojice)

Do této kategorie spadají 3 královská slovesa a sice: sein, haben a werden.

I když by se u spousty sloves v němčině dala znalost préterita označit za dobrovolnou (např. je mi celkem jedno jestli znáte préteritum od hören) u těchto 3 sloves je znalost préterita bezpodmínečná! Proto se naučíme tyto tři tabulky:

sein > waren

haben > hatten

werden > wurden

Příkladové věty:

• Wer war das? Kdo to byl?
• Ich hatte immer Probleme in der Schule. Ve škole jsem měl/míval vždycky problémy.
• Sie wurde rot. Zčervenala.

Cvičení 3 - war, hatte, wurde

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=pbb23zfuc24

Slovesa, u kterých dají Němci přednost préteritu

Na začátku jsme si řekli, že préteritum používá němčina hlavně v literatuře nebo například v nějakém monologu. V běžné mluvě se s préteritem nesetkáte. To je sice pravda, ale existuje zhruba 10 slov, u kterých se i v běžném dialogu vyskytne préteritum. 3 z nich už jsme si představili: patří sem sein (Ich war), haben (Ich hatte) a werden (Ich wurde) Zde je několik dalších:

1. denken → Dacht’ ich mir. Ich dachte, dass du dich früher meldest. Ich dachte, du meldest dich früher.

Myslel jsem, že se ozveš dřív - až tolik slov můžeme ušetřit!
Ich habe mir gedacht, dass du dich früher meldest.

Ich dachte, du meldest dich früher.---------------------

2. wissen → Das wusst’ ich nicht. Wusstest du das?
3. geben → Es gab keine andere Wahl, keinen anderen Weg
4. gehen → Es ging. O co šlo? Worum ging es? Es ging um….Šlo o…
5. finden → Ich fand's super. Ich fand den Film wirklich schön.
6. kommen → Sie kam um 8 Uhr.
7. fahren→ Ich fuhr nach Hause.
8. meinen → Ich meinte…

V podstatě s každým slovesem se můžete potkat i v préteritu, ale speciálně u sloves jako sein, haben, werden, denken, wissen, gehen a finden tomu bude ve spoustě příkladů. Za zmínku stojí také třeba sitzen nebo sehen.

Cvičení 4 - populární slovesa v préteritu

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=p8xvtby7324

Ostatní nepravidelná slovesa

Tabulka s výběrem nepravidelných sloves a jejich préterita.

Zde bychom se opět mohli všimnout několika praktických trendů. Trendy jsou skupiny nepravidelných sloves s podobným chováním. Více o trendech v kapitole Minulý čas perfektum.

Podobně jako u perfekta je jedním s nejvýraznějších trendů prohození ei na ie a přechodu z ei na o.

Cvičení 5 - EI → IE, IE → O (trendy)

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=pa3497i1324

Jednou z největších výzev v oblasti préterita je dvojice lassen a lesen a samotní rodilí mluvčí často neznají odpověď. Je to nejspíš tím, že tvoří préteritum tak nějak "do kříže" → naopak než bychom čekali.

lesen → las
lassen → ließ
leasen → leaste

Pokud si nejste jistí, je-li dané slovo pravidelné nebo nepravidelné nebo nevíte-li jak se časuje, může být dobrým pomocníkem tato stránka https://de.bab.la/konjugieren/deutsch/schlafen nebo slovník na seznamu.

Préteritum způsobových (modálních) sloves

U modálních sloves (dürfen, wollen, sollen, müssen, mögen, können) se minulý čas tvoří takřka výhradně pomocí préterita. Podrobný popisek toho, jak to vypadá, najdete v kapitole modální slovesa.

Obecně řečeno ale mají modální slovesa v préteritu koncovky pravidelných sloves + ztrácí přehlásku (Wir müssen -> Wir mussten, Sie können -> Sie konnten).

Cvičení 6 - modální slovesa v préteritu

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=ph2gyrem524

Souhrnná cvičení

Cvičení 7 - Souhrnné cvičení (doplň slovesa v préteritu)

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=pxrxv4ip524

Cvičení 8 - Souhrnné cvičení (doplň slovesa v préteritu)

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=pn6ndctun24

Cvičení 9 - Souhrnné cvičení (doplň slovesa v préteritu)

Cvičení 10 - Souhrnné cvičení - řekni věty v préteritu

Byl jsem před hotelem a čekal jsem na tebe.
Byla nervózní a dýchala hluboce.
Viděl jsem srnku.
Točil film ve Francii.
Oni měli jiný názor.
Dříve jsem pracoval jako učitel.
Seděli jsme všichni u jednoho stolu.
Dlouho jsme o tom tématu diskutovali.
Postavil jsem ten dům v roce 1991.
Náš tým hrál minulý rok lépe.

Řešení najdeš dole na stránce.

Cvičení 11 - Převeďte věty do perfekta

Ich dachte mir das. →
Es hörte endlich auf. → Es hat endlich aufgehört.
Natürlich hatte ich Angst vor der Prüfung! →
Sie war überzeugt von seiner Entscheidung. →
Was schlugen sie vor? →
Ich kam mit einem Auto an. → Ich bin mit einem Auto angekommen.

Řešení najdeš dole na stránce.

Závěr/Kdy perfektum a kdy préteritum?

Při běžné mluvě bude jazyku dominovat především perfektum. Ovšem pár slov si němčina i v běžné mluvě oblíbila ve tvaru préterita (waren, hatte, wurden, dachten, wussten a další). Také modální slovesa tvoří minulost skoro výhradně v préteritu. S préteritem se pak hojně setkáme v literatuře a v oficiálnějších projevech. Znalost préterita se nám také bude hodit v tzv. konjunktivu préteterita, což je jeden ze dvou způsobů, jak v němčině vytvořit podmiňovací způsob.

Klíč

Cvičení 2

Wir haben einen großen Fehler gemacht. → Wir machten einen großen Fehler.
Er hat mir nichts gesagt. → Er sagte mir nichts.
Ich habe in einer großen Wohnung gewohnt. → Ich wohnte in einer großen Wohnung.
Wo hast du das Lied gehört? → Wo hörtest du das Lied?
Was hat er gefragt? → Was fragte er?
Sie haben auf dich 2 Stunden gewartet! → Sie warteten 2 Stunden auf dich!
Es hat leider nicht funktioniert. → Es funktionierte leider nicht.

Cvičení 10

Byl jsem před hotelem a čekal jsem na tebe. Ich war vor dem Hotel und wartete auf dich.
Byla nervózní a dýchala hluboce. Sie war nervös und atmete tief.
Viděl jsem srnku. Ich sah ein Reh.
Točil film ve Francii. Er drehte einen Film in Frankreich.
Oni měli jiný názor. Sie hatten eine andere Meinung.
Dříve jsem pracoval jako učitel. Ich arbeitete früher als Lehrer.
Seděli jsme všichni u jednoho stolu. Wir saßen alle am selben Tisch.
Dlouho jsme o tom tématu diskutovali. Wir diskutierten lange über das Thema.
Postavil jsem ten dům v roce 1991. Ich baute das Haus im Jahr 1991.
Náš tým hrál minulý rok lépe. Unser Team spielte letztes Jahr besser.

Cvičení 11

Ich dachte mir das. → Ich habe mir das gedacht.
Es hörte endlich auf. → Es hat endlich aufgehört.
Natürlich hatte ich Angst vor der Prüfung! → Natürlich habe ich Angst vor der Prüfung gehabt!
Sie war überzeugt von seiner Entscheidung. → Sie ist von seiner Entscheidung überzeugt gewesen.
Was schlugen sie vor? → Was haben sie vorgeschlagen?
Ich kam mit einem Auto an. → Ich bin mit einem Auto angekommen.

Was schlug er vor?
Was hat er vorgeschlagen?