Předložky se 3. pádem

Předložky se třetím pádem jsou předložky, po kterých následuje v němčině vždycky 3. pád. To je například pro český jazyk nezvyklé a proto s tím má spousta studentů problém. Vy už ale mezi ně za chvíli patřit nebudete.



  1. Předložky se 3. pádem - přehled
  2. Předložka BEI
  3. Předložka MIT
  4. Předložka AUS
  5. Předložka NACH
  6. Osobní zájmena ve 3. pádě
  7. Příkladové věty
  8. Geografické názvy
  9. Rozdíl mezi aus a von
  10. Seit vs. Ab

Předložky se třetím pádem jsou v němčině takové, po kterých vždy následuje podstatné jméno ve 3. pádě – bez výjimek. Možná to zní jako samozřejmost, ale pro českého mluvčího to může být pořádná výzva. V češtině totiž pád určujeme pomocí otázek typu kdo co, komu čemu atd., a máme jich rovnou sedm. Jenže v němčině tenhle přístup často nestačí.

V němčině s tímto „českým“ způsobem přemýšlení moc daleko nedojdeme. Postavte Čecha nebo Slováka před úkol přeložit větu „Jsem s jednou ženou“ – a často zůstane bezradně stát.

„Jsem s jednou ženou… takže s kým, čím – tedy 7. pád… ale moment, vždyť němčina má jen 4 pády! Co s tím teď?“

Klíč je v tom, že ve větě Jsem s jednou ženou je slovo s překládáno jako mit – a mit patří mezi předložky, po kterých v němčině vždy následuje třetí pád.

Jsem s jednou ženou.
Ich bin mit einer Frau.

A právě takto fungují i další předložky, které spadají do skupiny tzv. předložek se 3. pádem. Tady je jejich přehled:

Předložky se 3. pádem - přehled

aus - z
bei - u, při
mit - s
nach - po, podle, do
von - od, s, z, o
zu - k, na, pro, o, za, do
seit - od (časově, od určitého bodu v minulosti do přítomnosti)
ab - od (od určitého čas. bodu v budoucnosti nebo místa)
außer (kromě, mimo), gegenüber (naproti, vůči),
a další: nächst (vedle, blízko), samt (i s, včetně), binnen (do, za, ve lhůtě) atd.

Po těchto předložkách tedy bude v německém jazyce vždycky a za všech okolností následovat 3. pád. Víte dobře, že gramatiky mívají svoje výjimky. Toto není ten případ. Zde můžeme na chvilku okusit chvilku klidu, jakousi oázu v německém jazyce. Tato gramatika nemá výjimky.

Tip: prvním úkolem je tedy si dané předložky zapamatovat. Spousta lidí, se je učí popořadě nazpaměť. I když proti této metodě absolutně nic nemám, je dobré si uvědomit, že to samo o sobě není náš cíl. Naším cílem je okamžitě rozpoznat, že daná předložka je se 3. pádem. Když vám tedy "přistane" před očima předložka MIT, nemělo by trvat déle než 0,001 sekundy než nám dojde - aha, tohle je předložka se 3. pádem apod.

Jak se tvoří 3. pád po těchto předložkách?

Podíváme se na mou vlastní metodu -  a sice metodu balancování tří talířů. Protože přesně o to v ní jde, udržet si v hlavě naráz tří myšlenky.

Tuto metodu ocení hlavně začátečníci, kteří ještě nemají při skloňování zautomatizované procesy. Tuto metodu si můžete představit jako balancování tří talířů na tyči - každému talíři musíme věnovat pozornost a musíme zároveň roztočit tři, aby bylo "publikum spokojeno" --> dosazen správný pád. Jako první si to ukážeme na předložce BEI.

Předložka BEI

Spím u kamaráda. Ich schlafe bei ______ Freund.

Do prázdného místa teď ale musím dosadit správný pád - tedy člen ve správném pádu. Pád se v němčině tvoří pomocí členu před podstatným jménem.

1.talíř: Jaký pád hledám?
Samozřejmě 3. pád → protože Freund následuje po předložce bei, která patří mezi předložky se 3. pádem.

To se zdá aktuálně jako banální otázka, protože se soustředíme pouze na předložky se 3. pádem, Až ale do hry zahrneme i předložky se 4., 2., a smíšeným pádem, uvidíte hned, že tato otázka je tou nejzásadnější.

2.talíř: Jakého rodu je dané slovo?
Freund je mužského rodu → DER

Jak vidíme, to je jeden z důvodů, proč je v němčině tak důležité znát Členy a jak poznat, jaký člen má dané podstatné jméno.

3.talíř: Jak se daný rod skloňuje?

pád rod mužský (určitý člen) rod mužský (neurčitý člen)
1. pád der ein
2. pád des eines
3. pád dem einem
4. pád den einen

Výsledek: vezmeme 3. pád mužského rodu → einem Freund

Zvolili jsme neurčitý člen, protože se jedná o neurčitého, nekonkrétního kamaráda. Pokud si v tomto nejste jisti, podívejte se na náš učební materiál Určitý a neurčitý člen - rozdíly.

Spím u kamaráda.
Ich schlafe bei einem Freund.

Předložka MIT

Někdo by měl jít s tou kočkou. Jemand sollte mit ____ Katze gehen.

1.talíř: Jaký pád hledám?
3. pád – mit je předložka se 3. pádem.

2.talíř: Jaký člen/rod má dané slovo, které skloňujeme?
Kočka je ženského rodu → DIE

3.talíř: Jak se daný rod skloňuje?

pád rod ženský (určitý člen) rod ženský (neurčitý člen)
1. pád die eine
2. pád der einer
3. pád der einer
4. pád die eine

Výsledek: 3. pád ženského rodu → mit der Katze

Někdo by měl jít s tou kočkou.
Jemand sollte mit der Katze gehen.

Předložka AUS

On vystupuje z auta. Er steigt aus ____ Auto aus.

1.talíř: Jaký pád hledám?
3. pád – aus je předložka se 3. pádem.

2.talíř: Jaký člen/rod má dané slovo?
Auto je středního rodu → DAS

3.talíř: Jak se daný rod skloňuje?

pád rod střední (určitý člen) rod střední (neurčitý člen)
1. pád das ein
2. pád des eines
3. pád dem einem
4. pád das ein

Výsledek: 3. pád středního rodu → aus dem Auto

On vystupuje z auta.
Er steigt aus dem Auto aus.

Tip: někoho možná mate, že je ve větě použito 2x aus. Nejedná se o chybu. To poslední aus je odlučitelná předpona slovesa aussteigen. Můžeme tak vidět aus jako předložku i předponu ve stejné větě.

Předložka NACH

Po zkouškách máme konečně volno. Nach ____ Prüfungen haben wir endlich frei.

1.talíř: Jaký pád hledám?
3. pád – nach je předložka se 3. pádem.

2.talíř: Jaký člen/rod má dané slovo?
Množné číslo → DIE

3.talíř: Jak se množné číslo skloňuje?

pád mn. číslo
1. pád die
2. pád der
3. pád den
4. pád die

Výsledek: 3. pád množného čísla → nach den Prüfungen

Po zkouškách máme konečně volno.
Nach den Prüfungen haben wir endlich frei.

Odkaz na cvičení: https://learningapps.org/watch?v=p2v8ct4zj24

Osobní zájmena ve 3. pádě

Důležitou oblastí v této gramatice jsou také osobní zájmena ve 3. pádě. Ty mají v němčině následující tvary:

1. pád 3. pád Český význam
ich mir mně, mi
du dir tobě, ti
er ihm jemu, mu
sie ihr
es ihm jemu, mu
wir uns nám
ihr euch vám
sie ihnen jim
Sie Ihnen Vám
  • platné po dobu 30 dní od data nákupu
  • přístup do všech webinářů
  • videozáznam z odučených webinářů (až 120 hodin videozáznamu)
  • neomezený přístup do Jazykových kaváren
  • automatická sleva 30% na všechny naše kurzy (můžete využít kolikrát chcete)
  • přístup ke všem testům, cvičením a PDF učebním materiálům
  • kompletní sbírka audio- a videolekcí, které na YouTube nenajdeš
  • interaktivní učení s AI
Více informací
  • platné po dobu 365 dní od data nákupu
  • neomezený přístup do všech webinářů
  • videozáznam z odučených webinářů (až 120 hodin videozáznamu)
  • neomezený přístup do Jazykových kaváren
  • automatická sleva 30% na všechny naše kurzy (můžete využít kolikrát chcete)
  • přístup ke všem testům, cvičením a PDF učebním materiálům
  • kompletní sbírka audio- a videolekcí, které na YouTube nenajdeš
  • interaktivní učení s AI
Více informací
  • platné na neomezeně dlouhou dobu - do nekonečna
  • neomezený přístup do všech webinářů
  • videozáznam z odučených webinářů (až 120 hodin videozáznamu)
  • neomezený přístup do Jazykových kaváren
  • automatická sleva 30% na všechny naše kurzy (můžete využít kolikrát chcete)
  • přístup ke všem testům, cvičením a PDF učebním materiálům
  • kompletní sbírka audio- a videolekcí, které na YouTube nenajdeš
  • interaktivní učení s AI
Více informací


Chcete-li přispět přihlaste se, pokud nemáte účet registrujte se.

Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.