3.pád v němčině - Dativ

3. pád je v němčině velmi častý. Nejdříve si ukážeme, jak vypadají jednotlivé tvary daných rodů (mužský, ženský, střední, množné číslo) ve 3. pádu a potom si řekneme, kde všude ho v němčině najdeme a jak ho poznáme.

Je potřeba si silně uvědomit, že němčina vytvaří pády tak, že mění tvar členu před podstatným jménem. Samotné podstatné jméno zůstává neměnné! V češtině je to naopak, my se žádným členem nehýbeme. My hýbeme s konrétním slovem (Kdo, co PES, bez PSA, k PSOVI, se PSEM....) --> vidíme tedy bohaté variace na slovo pes. Němčina ale třetí pád psa vytvoří tak, že před slovo pes (Hund) dá člen mužského rodu ve třetím pádu --> dem Hund (psovi)

Srovnání 1. pádu a 3. pádu – Určitý člen (der/die/das)

Čeho si všimnout?
Mužský a střední rod jsou ve 3. pádu identické → dem
Ženský rod mění tvar na der → proto ženský rod ve 3. pádu někdy lidi mate - myslí si, že jde o mužský rod.
Množné číslo → den

Srovnání 1. pádu a 3. pádu – Nerčitý člen (ein/eine/ein)

Čeho si všimnout?
V množném čísle neurčitý člen neexistuje
U mužského a středního rodu opět vidíme identický člen → einem
Ženský rod má opět -er na konc → einer

Kde všude najdeme 3. pád a jak ho poznáme?

Těch zákoutí a speciálních případů, kde ho najdeme, by se asi našlo více, ale to vás pro teď, speciálně jestli začínáte s němčinou, doopravdu nemusí zajímat. To jádro totiž 3. pádu v němčině totiž leží hlavně ve dvou situacích:

1. Otázka KOMU, ČEMU
Vzpomínáte si ještě na druhou třídu, jak jste se učili pády? Tak teď toho využijete. I přes to, že má něčina pouze 4 pády a  čeština sedm, se v z nějakého důvodu v drtivé většině shoduje český třetí pád a německý třetí pád, což je úžasná pomůcka.

Příklad: Píšu jedné ženě. 
Píšu komu, čemu --> jedné ženě, takže 3.pád v češtině. Ich schreibe einer Frau.

2. Předložky se třetím pádem
Další variantou, jak poznat, že bude v němčině pád, jsou tzv. předložky se třetím pádem. Jedná se o velmi důležitou gramatiku a kompletní seznam těchto předložek včetně vystvětlení najdete v učebním materiálu Předložky se 3. pádem.

Předložky (v tomto případě se 3. pádem) mají vždy přednost před "českou" otázkou KOMU, ČEMU.
Jakmile vidíte ve větě předložku se 3. pádem, otázka KOMU, ČEMU letí z okna!!!

Příklad: To dřevo je z lesa.
Možná by se nám chtělo zeptat se česky: To dřevo je z KOHO, ČEHO a vyšel by nám tak druhý pád. Opakuji, pokládání českých pádových otázek je v pořádku a jsem jeho zastáncem - do doby než do hry vstoupí předložka!!
V tomto případu se tedy nemusíme na nic ptát a dáváme automaticky 3.pád. Jak je to možné? No protože AUS je slavná předložka se 3. pádem. Bude po ní VŽDYCKY 3. pád. --> Das Holz ist aus dem Wald.

Osobní zájmena ve 3. pádu

Osobní zájmena se v dativu mění podobně jako v češtině („já“ → „mně, mi“, „ty“ → „tobě“). Osobní zájmena jsou jednou z prvních výzev, kterou musí překonat každý, kdo to myslí s němčinou jen trochu vážně. Přikládám základní tabulku s osobními zájmeny. Kdo se o nich chce dozvědět víc, může využít náš učební materiál Osobní zájmena.

Příkladové věty:

• Ich gebe dir das Buch. → Dávám ti tu knihu.
• Sie schreibt uns einen Brief → Píše nám dopis.
• Kannst du ihm helfen? → Můžeš mu pomoci?

Přivlastňovací zájmena ve 3. pádu

Stejně ajko osobní zájmena, jsou i ta přivlastňovací nedílnou součástí německé gramatiky. Podrobně je probíráme v učebním materiálu Přivlastňovací zájmena.
I zde má 3. pád (Dativ) své prsty. Přikládám tabulku se přivlastňovacími zájmeny v 1. a 3. pádu. Všimejte si, jak přivlastňovací zájmena kopírují svým tvarem často neurčité členy jednotlivých rodů.

Ich gebe meinem Vater das Buch. → Dávám svému otci tu knihu. (mužský rod, 3. pád)
Ich helfe meinem Freund. → Pomůžu mému kamarádovi.
Sie zeigt ihrer Mutter die Wohnung. → Ukazuje své matce byt. (ženský rod, 3. pád)
Wir schreiben unserem Kind einen Brief. → Píšeme svému dítěti dopis. (střední rod, 3. pád)