Podmiňovací způsob v minulém čase
Věty typu: Kdybych to byl věděl, kdyby ses byl býval víc učil, kdyby mi neporadila, atd prémiové.pdf
PODMIŇOVACÍ ZPŮSOB (Konjunktiv II)
Pomocné sloveso würden, konjunktiv préterita a jak se řekne německy naše české BYCH, BYS, BYCHOM, BY veřejné.pdf
Podmiňovací způsob najdeme v každém jazyce. Používáme ho, když chceme být zdvořilí (Na něco bych se vás zeptal/Mohli bychom vás o něco poprosit) nebo třeba při popisu nereálných, hypotetických situací (Kdybych byl milionář, koupil bych ti nové auto). Nebo i zjemňování (To bych nedělal). Právě ono kdyby, bychom, bych, atd. - to je podmiňovací způsob.
Němčina má 2 možnosti, jak vytvořit podmiňovací způsob. Tou nejrozšířenější je kombinace pomocného slovesa würden a infinitivu. Jinými slovy časujeme sloveso würden a dáváme k němu infinitiv slovesa a vzniká nám podmiňovací způsob (Ich würde Sie etwas fragen/Würdest du uns helfen?). To je celkem přímočará varianta, ale často zdlouhavá. Proto si němčina u některých sloves oblíbila tu druhou variantu - konjunktiv préterita (hätte, wäre). Ten vychází překvapivě z préterita a má navíc nad sebou často přehlásku. (Ich hätte eine Idee, Wärest du dabei?)
Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.